AUDIO DEL MARTES 29 DE ABRIL DE 2014
Nos visitó Osvaldo Beker, Lic. en Comunicación, Lic. en Letras;
Master en Análisis del Discurso. Profesor del Instituto Eduardo Mallea
Osvaldo Beker, dicta Literatura, Expresión escrita, Taller de Tesina y Taller Literario.
En una amable charla, el profesor Beker respondió una serie de preguntas:¿Por qué es importante la materia para la carrera?
Porque para un Corrector-Redactor su salida laboral puede estar derivada a una editorial, al mundo empresarial, jurídico, etc.; también para quienes deseen publicar su libro: una historia para contar, ficción; puede asumir como un rol del coach al respecto
¿Cuál es la diferencia entre el profesor de literatura y el técnico egresado del Mallea?
El profesor tiene una salida docente o de investigación. La tecnicatura tiene una salida laboral más práctica.
¿Qué tipo de literatura ven y cómo la ven en el Mallea?
Literatura clásica.
Contemporáneos, ultra contemporáneos. Nuevos formatos, mezclas, géneros, se tiende a la intercontextualidad.
Se busca lo experimental, hacia lo más corto, el microrrelato, la crónica urbana, la nouvelle.
Investigar a las escritoras mujeres y más escritores argentinos de distintas latitudes y longitudes.
No impone el contenido, lo orienta y da libertad en las elecciones en los cuentos o novelas para analizar.
¿Qué relación hay entre lo sociológico y lo literario?
Configura lo imaginario de cada época, hoy hay tendencia hacia lo efímero.
Lo periodístico: novela, cuento, microrrelato.
Su visión del campo laboral de los egresados:
freelance, vinculación libre
Inst. Mallea excelente formador. Está creciendo el mercado editorial. Se necesitan: correctores- redactores- periodistas
¿Cómo fue su crecimiento personal en los 5 años de docencia en el Instituto?: disfrute del ejercicio docente que lo obliga a actualizarse permanentemente.
¿Qué logros destacables tuvo en su vida profesional?
¿Qué situaciones no quisiera repetir?
xxxx
Otro giro del caleidoscopio 148º, 20 de abril de 2014 Diccionario culpable
Por Elsa ScopazzoEl movimiento de defensa contra la violencia de género, de reivindicación de las mujeres y la posición antimachista está muy firme en estos días y lo que no sabíamos es que uno de los culpables de las desdichas femeninas es nada menos que el diccionario de la Real Academia Española.
El DRAE para los íntimos. Sale ahora la edición 23º del DRAE.Borges decía que cada nueva edición hace añorar la anterior. Pero las novedades que quiero comentar son sobre el sexismo del Diccionario.
Desaparecerán algunas acepciones muy denostadas por su sesgo machista.
Por ejemplo, huérfano: dicho de una persona de menor edad a quien se le han muerto uno o dos progenitores especialmente el padre. Femenino: débil, endeble. Masculino: varonil, enérgico. Gozar: conocer carnalmente a una mujer. Periquear disfrutar de excesiva libertad la mujer. Babosear: obsequiar a una mujer con exceso.
También se incorporarán enmiendas en los nombres de profesiones o actividades que desempeñan mujeres .
Tendrán doble lema Alfarero-ra Cerrajero_ra soldador-ra. Según el académico Pedro Álvarez de Miranda se trata de que el Diccionario sea mejor, no menos machista, sino de que lo que diga sea verdad. No se cambia por protestas de las feministas sino porque es verdad. Lo que no se puede hacer es cambiar la sociedad a través del Diccionario.
Si la sociedad es machista. El diccionario lo reflejará. Cambia el Diccionario cuando cambia la sociedad. Según Eulalia LLedo el DRAE está a años luz de la sociedad. Una curiosidad: aunque figuran entradas como jueza, concejala, se resiste a admitir médica. El debate sobre el sexismo del lenguaje llega también las lenguas no latinas.
En un trabajo de la Universidad de Oxford se observa que fireman (bombero) está formada por man, hombre, Pero como hay mujeres que cumplen con ese trabajo, se sustituyó por firefighter, luchador contra el fuego.
Recordemos que Saussure explicaba que la lengua es la institución, el sistema y el habla es el uso que hace el hablante y que termina modificando a la lengua.
Ahí aparece el cronolecto, la palabra que me marca una época, un uso distinto del actual. Mi abuela decía que mi tía estaba gruesa porque la palabra embarazada era demasiado íntima, erótica. Todas las adolescentes andábamos con el asunto, no indispuestas.
Entre nosotras: zorro es hombre astuto, pero zorra es prostituta. Aventurero es hombre arriesgado, intrépido y aventurera es trepadora, caza fortunas.
El diccionario es como una ferretería que vende cuchillos, pero que no es responsable de que alguien lo use para asesinar al vecino.
xxxx
Otro giro del caleidoscopio 148º, 29 de abril de 2014
Apertura: La milonga
El caleidoscopio comenzó sus giros escuchando ‘Milonga sentimental’. La milonga, un ritmo que tiene dejos de guajira, candombe y habanera.
También existen milongas con diferentes velocidades en Uruguay y en el estado brasileño de Río Grande do Sul. Incluso, existe la “milonga flamenca” en Andalucía. ‘Milonga sentimental’ fue creada en 1931 por Sebastián Piana, es un estilo de milonga que se la conoce como ciudadana. Decimos esto porque existe también la milonga campera, pampeana o surera que es la forma original de la milonga.
El término ‘Milonga’ significa en el lenguaje quimbunda-bantú: palabra. Un palabrerío de largos versos cantados sobre una misma melodía que se repetía hasta el final y que tenían mucho del ritmo de las guajiras. Así la palabra milonga se metió tanto dentro de nuestro idioma que además de aludir al género musical, también se la usa cuando se sale para bailar tangos; otros la usan para referirse a la cocaína o a una mentira. Este lenguaje bantú llegó a Brasil desde las colonias portuguesas de Angola.
Efemérides
1807 Se desarrolló la primera carrera de automóviles en Francia
1874 En Lobos, el Sargento Víctor Chirino mata al gaucho Juan Moreira
xxxx
OTRO GIRO DEL CALEIDOSCOPIO N° 148, 29 DE ABRIL DE 2014
Agenda
*En la Sala Siranush, de Armenia 1353 CABERNET festeja sus diez años en los escenarios y presenta BOMBO, su cuarto CD, esta vez de música argentina y latinoamericana.
Son CABERNET: Marcos Lozano, Patricio Witis, Manuel Moreira, Ale Dolina, Diego Pietropaolo y Pol González. El viernes 9 de mayo a las 21.30
*ASOCIACIÓN AMIGOS DEL TRANVÍA
"La magia de un viaje en tranvía" Todos los sábados, domingos y feriados la Asociación Amigos del Tranvía organiza paseos gratuitos a bordo de tranvías impecablemente restaurados y mantenidos. Tampoco faltan a la cita el “Motorman” y el “Guarda”. Durante el paseo un integrante de la Asociación realiza una reseña sobre la historia de este gentil servicio. Se realizan visitas especiales para contingentes escolares o de cualquier otra entidad.
Lugar de partida: Emilio Mitre al 500.
Horarios: sábados y feriados, de 16 a 19.30. Domingos, de 10 a 13 y de 16 a 19.30.
Más información: Asociación Amigos del Tranvía, Thompson 502. Fax: (54-11) 4431-1073. E-mail: aatranvia@hotmail.com Internet: www.tranvia.org.ar
Asociación Amigos del Tranvía: Nueva Sede Social y Biblioteca: Thompson 502 (esq. Valle), Caballito- Buenos Aires Telefax.: (54-11) 4431-1073 E-mail: aatranvia@hotmail.com
*EL PRIMERO de Israel Horovitz con la Dirección de Roberto Saunier. Sábados 23 hs en Brilla Cordelia, Pte. Juan D. Perón 1926, casi Riobamba.
El objeto más deseado es el deseado por otro. Unas personas se encuentran haciendo una fila sin importar adónde conduce. La cuestión es ser primero y cualquier recurso y estrategia parecen válidos. www.brillacordelia.blogspot.com.ar
*Recorridas por el Museo del Bicentenario Desde mayo a noviembre de 10:00 a 18:00.
Horario acceso mural "Ejercicio Plástico": de 11:00 a 19:00 hs. Contacto 4344-3802 / 4344-3805 / museo@presidencia.gov.ar. Servicios al visitante: Bar-Restó y Tienda en los mismos horarios del Museo
*Una síntesis de la historia de la fotografía española se presenta en el Museo Nacional de Bellas Artes en la muestra “La mirada del otro” La obra de 14 artistas ganadores del Premio nacional de Fotografía del Ministerio de Cultura de España. Hasta el 18 de mayo, Av. Del Libertador 1473
*El Mercado de Arte, a cargo de Daniela de la Rez.
Las particularidades del mercado del arte. La obra de arte como mercancía. Valor simbólico y valor de mercado. El boom del mercado del arte contemporáneo. Redes de circulación. Segmentación del mercado: galerías, ferias de arte, casas de subastas; arte tradicional, clásico y contemporáneo. Jueves 8,15,22 y 29 de mayo de 19 a 20.30
Sociedad Argentina de Escritores, Uruguay 1371, CABA
Ahí aparece el cronolecto, la palabra que me marca una época, un uso distinto del actual. Mi abuela decía que mi tía estaba gruesa porque la palabra embarazada era demasiado íntima, erótica. Todas las adolescentes andábamos con el asunto, no indispuestas.
Entre nosotras: zorro es hombre astuto, pero zorra es prostituta. Aventurero es hombre arriesgado, intrépido y aventurera es trepadora, caza fortunas.
El diccionario es como una ferretería que vende cuchillos, pero que no es responsable de que alguien lo use para asesinar al vecino.
xxxx
Otro giro del caleidoscopio 148º, 29 de abril de 2014
Apertura: La milonga
El caleidoscopio comenzó sus giros escuchando ‘Milonga sentimental’. La milonga, un ritmo que tiene dejos de guajira, candombe y habanera.
También existen milongas con diferentes velocidades en Uruguay y en el estado brasileño de Río Grande do Sul. Incluso, existe la “milonga flamenca” en Andalucía. ‘Milonga sentimental’ fue creada en 1931 por Sebastián Piana, es un estilo de milonga que se la conoce como ciudadana. Decimos esto porque existe también la milonga campera, pampeana o surera que es la forma original de la milonga.
El término ‘Milonga’ significa en el lenguaje quimbunda-bantú: palabra. Un palabrerío de largos versos cantados sobre una misma melodía que se repetía hasta el final y que tenían mucho del ritmo de las guajiras. Así la palabra milonga se metió tanto dentro de nuestro idioma que además de aludir al género musical, también se la usa cuando se sale para bailar tangos; otros la usan para referirse a la cocaína o a una mentira. Este lenguaje bantú llegó a Brasil desde las colonias portuguesas de Angola.
Efemérides
1807 Se desarrolló la primera carrera de automóviles en Francia
1874 En Lobos, el Sargento Víctor Chirino mata al gaucho Juan Moreira
xxxx
OTRO GIRO DEL CALEIDOSCOPIO N° 148, 29 DE ABRIL DE 2014
Agenda
*En la Sala Siranush, de Armenia 1353 CABERNET festeja sus diez años en los escenarios y presenta BOMBO, su cuarto CD, esta vez de música argentina y latinoamericana.
Son CABERNET: Marcos Lozano, Patricio Witis, Manuel Moreira, Ale Dolina, Diego Pietropaolo y Pol González. El viernes 9 de mayo a las 21.30
*ASOCIACIÓN AMIGOS DEL TRANVÍA
"La magia de un viaje en tranvía" Todos los sábados, domingos y feriados la Asociación Amigos del Tranvía organiza paseos gratuitos a bordo de tranvías impecablemente restaurados y mantenidos. Tampoco faltan a la cita el “Motorman” y el “Guarda”. Durante el paseo un integrante de la Asociación realiza una reseña sobre la historia de este gentil servicio. Se realizan visitas especiales para contingentes escolares o de cualquier otra entidad.
Lugar de partida: Emilio Mitre al 500.
Horarios: sábados y feriados, de 16 a 19.30. Domingos, de 10 a 13 y de 16 a 19.30.
Más información: Asociación Amigos del Tranvía, Thompson 502. Fax: (54-11) 4431-1073. E-mail: aatranvia@hotmail.com Internet: www.tranvia.org.ar
Asociación Amigos del Tranvía: Nueva Sede Social y Biblioteca: Thompson 502 (esq. Valle), Caballito- Buenos Aires Telefax.: (54-11) 4431-1073 E-mail: aatranvia@hotmail.com
*EL PRIMERO de Israel Horovitz con la Dirección de Roberto Saunier. Sábados 23 hs en Brilla Cordelia, Pte. Juan D. Perón 1926, casi Riobamba.
El objeto más deseado es el deseado por otro. Unas personas se encuentran haciendo una fila sin importar adónde conduce. La cuestión es ser primero y cualquier recurso y estrategia parecen válidos. www.brillacordelia.blogspot.com.ar
*Recorridas por el Museo del Bicentenario Desde mayo a noviembre de 10:00 a 18:00.
Horario acceso mural "Ejercicio Plástico": de 11:00 a 19:00 hs. Contacto 4344-3802 / 4344-3805 / museo@presidencia.gov.ar. Servicios al visitante: Bar-Restó y Tienda en los mismos horarios del Museo
*Una síntesis de la historia de la fotografía española se presenta en el Museo Nacional de Bellas Artes en la muestra “La mirada del otro” La obra de 14 artistas ganadores del Premio nacional de Fotografía del Ministerio de Cultura de España. Hasta el 18 de mayo, Av. Del Libertador 1473
*El Mercado de Arte, a cargo de Daniela de la Rez.
Las particularidades del mercado del arte. La obra de arte como mercancía. Valor simbólico y valor de mercado. El boom del mercado del arte contemporáneo. Redes de circulación. Segmentación del mercado: galerías, ferias de arte, casas de subastas; arte tradicional, clásico y contemporáneo. Jueves 8,15,22 y 29 de mayo de 19 a 20.30
Sociedad Argentina de Escritores, Uruguay 1371, CABA
No hay comentarios:
Publicar un comentario